1
00:00:02,103 --> 00:00:03,904
※MTV…

2
00:00:07,975 --> 00:00:10,311
[音楽]

3
00:00:14,482 --> 00:00:16,350
[ジョー] 何を勉強しているのですか？

4
00:00:16,384 --> 00:00:19,053
クルーズ、試合に臨む。
何を勉強しているの？

5
00:00:19,087 --> 00:00:21,055
- 美術史は？

6
00:00:21,089 --> 00:00:22,090
- 何か知っていますか
芸術について？

7
00:00:22,123 --> 00:00:23,924
-そうではありません、いいえ。

8
00:00:23,957 --> 00:00:26,294
- 誰かがたまたま尋ねたらどうしますか
ピカソやルノワールについてはどうですか？

9
00:00:26,327 --> 00:00:27,595
- じゃあ英語で。

10
00:00:27,628 --> 00:00:31,065
- 本を 5 冊挙げてください
ハーマン・メルヴィル著。

11
00:00:31,099 --> 00:00:32,600
- 分かった、分かった、言ってくれ。

12
00:00:32,633 --> 00:00:34,535
- 未定。
- それは面白い。

13
00:00:34,568 --> 00:00:36,637
めちゃくちゃ退屈だよ、
それがポイントです。

14
00:00:36,670 --> 00:00:38,506
彼女の友達にはさせないでください
あなたを掘り下げてください。

15
00:00:38,539 --> 00:00:40,274
彼らの質問に答えてください
質問付きで。

16
00:00:40,308 --> 00:00:42,876
あなたの人生は退屈です、
彼らの人生は魅力的です。

17
00:00:42,910 --> 00:00:44,478
質問してみよう
彼らの人生について。

18
00:00:44,512 --> 00:00:46,080
それが彼らが望むすべてだ
とにかく話すこと。

19
00:00:46,114 --> 00:00:47,381
[クルーズ] 行ったことがありますか
チェサピークまで？

20
00:00:47,415 --> 00:00:48,882
- はい。

21
00:00:48,916 --> 00:00:50,551
- めちゃくちゃ美しいですね。

22
00:00:50,584 --> 00:00:52,453
- 彼らはバグって配置します
車のトラッカー、

23
00:00:52,486 --> 00:00:53,554
彼らはあなたの携帯電話を掃除するでしょう。

24
00:00:53,587 --> 00:00:55,356
から電話をかけないでください
あなたのマークの電話。

25
00:00:55,389 --> 00:00:58,959
何か問題があれば「電話してください」というメッセージを送信
連絡先のパパに。

26
00:00:58,992 --> 00:01:02,130
- パパに「電話して」、わかりました。

27
00:01:02,163 --> 00:01:03,397
- ロジャー、奥様。

28
00:01:04,298 --> 00:01:06,200
- ロジャー、奥様。

29
00:01:06,234 --> 00:01:08,035
- 10ブロック離れたところにいるとき
家がバーナーを消します。

30
00:01:09,470 --> 00:01:11,239
- 殺すつもりだ
今、奥様。

31
00:01:11,272 --> 00:01:12,673
- なぜ今?

32
00:01:12,706 --> 00:01:13,907
- ここは完璧な場所です。

33
00:01:14,475 --> 00:01:15,543
- 幸運を。

34
00:01:17,411 --> 00:01:21,582
[音楽]

35
00:01:21,615 --> 00:01:23,117
[カモメの鳴き声]

36
00:01:39,333 --> 00:01:42,102
[音楽]

37
00:02:41,362 --> 00:02:42,663
- 早かったですね。

38
00:02:42,696 --> 00:02:44,432
- 彼らは仲間になりました
クウェートではかなり良い。

39
00:02:44,465 --> 00:02:47,268
彼女が電話をかけてきたことに私は驚かない。

40
00:02:47,301 --> 00:02:49,203
- でも、あなたは驚いていますね
何かについて。

41
00:02:49,237 --> 00:02:52,005
- 彼女はさらに多くのことにアクセスできます
思ったよりお金。

42
00:02:52,039 --> 00:02:53,441
もっとたくさん。

43
00:02:53,474 --> 00:02:55,108
そしてさらなるつながり
アメリカでは。

44
00:02:55,142 --> 00:02:56,777
- 家の所有者は誰ですか
チェサピークでは？

45
00:02:56,810 --> 00:02:59,613
- おはようございます、皆さん、聞いてください
今日のスペシャルは？

46
00:02:59,647 --> 00:03:01,382
- 彼らと一緒に私たちを驚かせてください。
- スペシャルが 2 つありますか?

47
00:03:01,415 --> 00:03:02,750
- お願いします。

48
00:03:02,783 --> 00:03:05,319
- 甲殻類に対するアレルギーがある場合、
ピーナッツ、グルテン？

49
00:03:05,353 --> 00:03:06,354
- 私は元夫に対してアレルギーがあります。

50
00:03:06,387 --> 00:03:09,022
他のすべてに対して私は免疫があります。

51
00:03:09,056 --> 00:03:10,291
- アレルギーはありません。

52
00:03:11,659 --> 00:03:14,362
クドラ・ペトロールがこの物件を所有している。

53
00:03:14,395 --> 00:03:16,096
- それは不思議ですね。
- とても。

54
00:03:16,129 --> 00:03:18,432
- 理論はありますか？
- 意味のあるものはありません。

55
00:03:18,466 --> 00:03:20,568
- どちらもOPECの創設メンバーです。

56
00:03:20,601 --> 00:03:22,202
-それだけでは十分ではありません。

57
00:03:22,236 --> 00:03:24,472
- もしかしたら彼らは私たちを狙っているのかもしれない。

58
00:03:24,505 --> 00:03:26,507
- たとえそうだったとしても、
彼らは娘を行かせようとしなかった

59
00:03:26,540 --> 00:03:28,341
OPで
私たちをシャットダウンするために。

60
00:03:28,376 --> 00:03:31,379
- いいえ、彼らは盛大なパーティーを開くでしょう
そして彼女に誰かを植え付けます。

61
00:03:31,412 --> 00:03:34,147
- もしかしたら。
- 彼らが今日やってるように。

62
00:03:34,180 --> 00:03:35,783
- チームが待っています
万が一に備えて。

63
00:03:35,816 --> 00:03:39,086
そして私はそれを吹き飛ばしたいのです
ドバイやヨルダンよりもここです。

64
00:03:42,122 --> 00:03:45,192
- どのくらい知っていますか
パーマー上院議員？

65
00:03:45,225 --> 00:03:47,160
- 外国情報部の議長。

66
00:03:47,194 --> 00:03:48,228
- 本当にクソ野郎だ。

67
00:03:48,262 --> 00:03:49,530
-きっと。

68
00:03:49,563 --> 00:03:51,499
- これはあなたのものです
科学実験？

69
00:03:51,531 --> 00:03:53,401
[ミード] こいつは生き残った
実験。

70
00:03:53,434 --> 00:03:55,102
- 誰かがそうしてくれて嬉しいです。

71
00:03:55,135 --> 00:03:56,103
あなたも参加しますか？

72
00:03:56,136 --> 00:03:57,671
- 私は行きます。

73
00:03:57,704 --> 00:03:59,573
- 知らせてください。

74
00:03:59,607 --> 00:04:01,375
- はい。すみません。
- うーん、うーん。

75
00:04:01,409 --> 00:04:03,143
- 自由に行動しました
あなたのために注文すること。

76
00:04:03,176 --> 00:04:05,145
気にしないでください。

77
00:04:05,178 --> 00:04:07,481
- まだ正午でもないのに、私は
もう作るの飽きた
決断。

78
00:04:07,515 --> 00:04:09,450
受け取っていただきありがとうございます
私の皿から一つ。

79
00:04:09,483 --> 00:04:11,452
- あといくつかあります
手伝ってください。

80
00:04:13,721 --> 00:04:15,489
- 滑らかな笑顔のクソ野郎。

81
00:04:16,557 --> 00:04:18,759
[おしゃべり]

82
00:04:18,792 --> 00:04:21,629
[音楽]

83
00:04:26,199 --> 00:04:27,668
- ジョー。

84
00:04:27,701 --> 00:04:28,736
やあ、ジョー。

85
00:04:30,371 --> 00:04:31,605
何してるの？

86
00:04:31,639 --> 00:04:33,240
あなたは私が持っていると思っていますか
ひったくったの？

87
00:04:33,273 --> 00:04:34,808
-決して言えません。
今日は月曜日だよ、カイル。

88
00:04:34,842 --> 00:04:38,178
- 神様、なんてひどいことを見てください
終わってしまった、あなたは。

89
00:04:38,211 --> 00:04:41,549
イエス様、中東が恋しいです。

90
00:04:41,582 --> 00:04:43,216
- もうメキシコにはうんざりだ。
-うーん。

91
00:04:45,853 --> 00:04:47,721
- ここで何をしているの？

92
00:04:47,755 --> 00:04:51,191
- えーっと、授業に遅刻してしまいました
ソウルサイクルにて。

93
00:04:52,360 --> 00:04:53,527
- 物事の間にあなたはいますか？

94
00:04:53,561 --> 00:04:55,329
- 私が話せないのはわかってるでしょう
それについて。

95
00:04:55,363 --> 00:04:58,466
確かに路上ではない
首都の向かい側にある。

96
00:04:58,499 --> 00:05:00,668
オーディオアンプは何台ありますか
このレストランの外で？

97
00:05:00,701 --> 00:05:04,171
- どうか尋ねているだけです
あなたは時計通りです。

98
00:05:04,204 --> 00:05:05,739
- メーターがあります
走っています、カイル。うん。

99
00:05:08,709 --> 00:05:11,779
- あなたは、ええと...
あなたのチームもここにいますか？

100
00:05:13,481 --> 00:05:15,148
- [嘲笑]

101
00:05:15,182 --> 00:05:16,584
- 借りてもいいですか
1日か2日くらいでしょうか？

102
00:05:16,617 --> 00:05:17,651
- 私たちはとても忙しいんです、相棒。

103
00:05:17,685 --> 00:05:19,653
- ほら、困ってるんだよ、分かった？

104
00:05:19,687 --> 00:05:21,889
連絡先売買を受けました
ソノラ人にとって、

105
00:05:21,922 --> 00:05:23,824
彼らは持ち込んでいる
シリア人とアフガニスタン人

106
00:05:23,857 --> 00:05:24,792
クソトラックいっぱいで越えた。

107
00:05:24,825 --> 00:05:26,494
- 良い成績ですね。

108
00:05:26,527 --> 00:05:29,797
- 彼が何かにはまっていることを除けば
テキサス州ヴァンホーンのクソ刑務所

109
00:05:29,830 --> 00:05:31,231
そして密告者がいるとき
国境を越えて情報を得る

110
00:05:31,264 --> 00:05:32,466
彼は死んだ男だ。

111
00:05:32,500 --> 00:05:33,667
- 何のために刑務所にいるの？

112
00:05:33,701 --> 00:05:35,503
- 何もない。
飲酒運転。

113
00:05:35,536 --> 00:05:37,638
しかし彼はシステムの中にいます、
クソ野郎が求めている。

114
00:05:37,671 --> 00:05:39,306
彼らがそれを理解したとき
彼らは彼を引き渡すつもりだ

115
00:05:39,339 --> 00:05:41,375
国土安全保障省へ
そして机上の戦士たちも

116
00:05:41,409 --> 00:05:43,644
彼をひっくり返してみるつもりだ
そして彼は死んでいる。

117
00:05:43,677 --> 00:05:45,245
- 私のチームに何を求めますか?

118
00:05:45,278 --> 00:05:47,681
- 彼を奪いたい
転送中。

119
00:05:47,715 --> 00:05:52,486
[音楽]

120
00:05:52,520 --> 00:05:53,921
- 終わっていますか
あなたのクソ頭は？

121
00:05:53,954 --> 00:05:55,789
- 選択の余地はありません。

122
00:05:55,823 --> 00:05:57,791
もしホームランドが私たちがいることを知ったら
国境に旗を立てる

123
00:05:57,825 --> 00:05:59,493
それはニュースになるでしょう。

124
00:05:59,527 --> 00:06:01,929
これらのクソで
今議会にいるヘッドハンター達、

125
00:06:01,962 --> 00:06:03,497
公聴会が開かれます

126
00:06:03,531 --> 00:06:04,865
そして彼らは始まります
クソ石をひっくり返す。

127
00:06:04,898 --> 00:06:07,535
- どこにいても私たちを探しています。
- うん。わかった。

128
00:06:07,568 --> 00:06:09,403
見てください、私のチームは活動中です
今何か。

129
00:06:09,437 --> 00:06:10,638
私たちは車輪になれるかもしれない
いつでも起きられます。

130
00:06:10,671 --> 00:06:12,473
他にチームを持っている人はいませんか？

131
00:06:12,506 --> 00:06:14,575
- いいえ、彼らは全員ウクライナにいます。
台湾とかアフリカとか。

132
00:06:14,608 --> 00:06:16,477
そして彼らは私を許してくれない
州側のチームがある。

133
00:06:16,510 --> 00:06:18,746
- まともなものがあります
憲法上の理由
そのために、カイル。

134
00:06:18,779 --> 00:06:21,348
- 1つありますね。
- 保護の詳細があります。

135
00:06:21,381 --> 00:06:22,850
- そしてそれは同様に違法です。

136
00:06:28,589 --> 00:06:30,858
- 3つあげます。

137
00:06:30,891 --> 00:06:33,427
でも、返してもらう必要がある
48時間以内に。

138
00:06:33,461 --> 00:06:35,596
- わかりました。
- 電話を待ってください。

139
00:06:35,629 --> 00:06:37,364
- 愛してるよ、ジョー。

140
00:06:37,397 --> 00:06:39,500
- あなたは私を愛していません。
借りがあるんだよ、クソ野郎。

141
00:06:39,533 --> 00:06:41,435
- 一番必要なとき。
- 終わり。

142
00:06:43,471 --> 00:06:44,972
[音楽]

143
00:06:53,747 --> 00:06:55,248
- チェックチェックチェック。

144
00:06:55,282 --> 00:06:57,217
皆さんも願っています
私の声が聞こえます。

145
00:07:13,767 --> 00:07:15,268
- こんにちは、アディッドさん。

146
00:07:15,302 --> 00:07:16,369
- こんにちは。
- バッグはありますか？

147
00:07:16,403 --> 00:07:18,305
- えー...
一つだけ、もらえますよ。

148
00:07:18,338 --> 00:07:20,674
- いいえ、いいえ、お願いします。私は主張します。

149
00:07:20,707 --> 00:07:22,776
みんなプールサイドにいるよ。
さあ、道を教えてあげるよ。

150
00:07:22,810 --> 00:07:23,844
- ありがとう

151
00:07:28,616 --> 00:07:32,419
[音楽]

152
00:07:45,799 --> 00:07:48,368
- バージニア州アルファ-アルファ-キロ...

153
00:07:48,401 --> 00:07:50,838
[アラビア語を話す]

154
00:07:50,871 --> 00:07:52,305
ケベック州。

155
00:07:53,406 --> 00:07:55,342
[音楽]

156
00:08:20,000 --> 00:08:21,535
-(笑)
やったね！

157
00:08:21,569 --> 00:08:22,803
- 来るって言ったよね。

158
00:08:22,836 --> 00:08:23,871
-私は疑問を感じていました。

159
00:08:23,904 --> 00:08:26,540
【音楽再生】

160
00:08:26,574 --> 00:08:28,542
来てください。

161
00:08:28,576 --> 00:08:30,477
こちらは私の友人のザラです。

162
00:08:30,510 --> 00:08:33,914
それはナラ、マリカ、
そしてナシュワさん。

163
00:08:33,947 --> 00:08:34,948
- どうしたの、ザラ？

164
00:08:35,948 --> 00:08:37,350
[叫ぶ]

165
00:08:38,586 --> 00:08:40,587
- 私の髪を濡らしてしまいました!

166
00:08:40,621 --> 00:08:41,688
- 君はプールの中にいるんだ。

167
00:08:41,722 --> 00:08:43,056
- なんて野蛮な奴だ。

168
00:08:43,090 --> 00:08:45,525
なぜ神は与えるだけなのか
嫌いな人にとって良い体ですか？

169
00:08:45,559 --> 00:08:47,527
- マリカ？
- ふーむ？

170
00:08:47,561 --> 00:08:48,629
- ザラに会いに来てください。

171
00:08:48,662 --> 00:08:50,998
- 彼女はまた野良犬を救出しました。

172
00:08:51,031 --> 00:08:52,833
- 説明します
メロドラマ全体:

173
00:08:52,866 --> 00:08:54,568
カマルはサミの親友です。

174
00:08:54,602 --> 00:08:56,837
- サミって誰ですか？
- バーの後ろ。

175
00:08:56,870 --> 00:08:59,940
- カマルはナシュワと付き合っていました。
それから彼はマリカとデートした

176
00:08:59,973 --> 00:09:01,975
それでマリカとナシュワ
お互いに憎しみ合って、

177
00:09:02,009 --> 00:09:04,511
しかしその後、彼はカマルと同じことをしました。
そして小さなブロンドを犯した、

178
00:09:04,544 --> 00:09:06,914
それで彼女は彼と別れたのですが、
しかしその時までに

179
00:09:06,947 --> 00:09:09,817
ナシュワはサミと付き合っていたが、
カマルはまだ私たちと一緒にいるのですね...

180
00:09:09,850 --> 00:09:11,819
そしてマリカとナシュワ
また親友です

181
00:09:11,852 --> 00:09:13,453
彼らは持っているから
カマルの誰か

182
00:09:13,486 --> 00:09:14,922
彼らは両方とも一緒に憎むことができます。

183
00:09:14,955 --> 00:09:16,423
- 彼は気にしていないようです。

184
00:09:16,456 --> 00:09:17,891
- カマルはあまり気にしていません。

185
00:09:17,925 --> 00:09:20,961
そして夜によっては
そして誰が一番たくさん飲むか

186
00:09:20,994 --> 00:09:22,963
そして彼が来るかどうか
家に一人でいてもいなくても、

187
00:09:22,996 --> 00:09:25,465
彼らのうちの一人が見つけるだろう
彼らは彼の部屋に入る。

188
00:09:25,498 --> 00:09:27,400
それはすべてとても...

189
00:09:27,434 --> 00:09:31,404
- それで、ナシュワはサミとデートします...

190
00:09:31,438 --> 00:09:34,875
- 昔、彼らは別れた
同様に。

191
00:09:34,908 --> 00:09:36,076
- それから...

192
00:09:36,109 --> 00:09:37,544
- 彼らはここで何をしているのですか?

193
00:09:37,577 --> 00:09:40,080
カマルは私の婚約者の弟です。

194
00:09:40,113 --> 00:09:42,716
彼は働いています。

195
00:09:42,750 --> 00:09:44,584
とても深刻です。

196
00:09:44,618 --> 00:09:45,619
- ああ。

197
00:09:45,653 --> 00:09:46,620
- ちょっと見てみましょう。

198
00:09:48,555 --> 00:09:50,157
- ああ、あの...

199
00:09:50,190 --> 00:09:51,892
- メガネを外してください。

200
00:09:51,925 --> 00:09:53,994
- 彼女は自動車事故に遭いました。

201
00:09:54,027 --> 00:09:55,663
- それで？

202
00:09:56,730 --> 00:10:01,468
[音楽]

203
00:10:01,501 --> 00:10:02,770
ああ、なんてことだ。

204
00:10:02,803 --> 00:10:04,604
- 先ほども言いました。
- それはひどいですね。

205
00:10:04,638 --> 00:10:06,807
痛いですか？

206
00:10:06,840 --> 00:10:07,875
- 若干。

207
00:10:09,542 --> 00:10:10,678
- これは役に立ちます。

208
00:10:10,711 --> 00:10:11,945
- それは何ですか？

209
00:10:11,979 --> 00:10:14,682
- 警告します、
彼の飲み物は邪悪だ。

210
00:10:17,685 --> 00:10:19,720
- スーツを着てください。
ビーチに行きましょう。

211
00:10:19,753 --> 00:10:24,424
- ああ、着たよ、
ちょっとだけさせてください...

212
00:10:26,593 --> 00:10:27,928
-(笑)

213
00:10:27,961 --> 00:10:30,230
- どうするつもりですか
その中で夫を見つけますか？

214
00:10:30,263 --> 00:10:32,665
- 何？これはいいですね、
これはきれいですね。

215
00:10:32,700 --> 00:10:34,101
- いいえ、一緒に来てください。

216
00:10:35,168 --> 00:10:37,037
- そしてプロジェクトが始まります。

217
00:10:42,976 --> 00:10:44,144
- 見たい。

218
00:10:44,177 --> 00:10:45,679
- うーん、うーん。

219
00:10:45,713 --> 00:10:47,214
- とても恥ずかしがり屋ですね。

220
00:10:47,247 --> 00:10:50,583
- 私は恥ずかしがり屋ではありません、ただ...

221
00:10:50,617 --> 00:10:52,686
- 見えないなら、元気ですか
ビーチで着るつもりですか？

222
00:10:52,720 --> 00:10:56,089
- それが私の言いたいことです。
これは海では着れません。

223
00:11:06,166 --> 00:11:07,701
ひどい事故だったと言いました。

224
00:11:10,203 --> 00:11:12,840
- それは何でしたか？

225
00:11:12,873 --> 00:11:14,107
- わからない。

226
00:11:14,141 --> 00:11:15,575
シートベルトかな。

227
00:11:15,608 --> 00:11:17,610
ドアにぶつかった
かなり難しい。

228
00:11:17,644 --> 00:11:18,912
- 医者に診てもらいましたか？

229
00:11:18,946 --> 00:11:20,113
- 元気です。

230
00:11:21,648 --> 00:11:23,016
- いいえ、大丈夫ではありません。

231
00:11:30,323 --> 00:11:31,624
- なんてひどいことだ。

232
00:11:36,629 --> 00:11:40,233
[音楽]

233
00:11:43,603 --> 00:11:44,738
[ロックのビープ音]

234
00:11:46,306 --> 00:11:47,775
- 調子はどうですか？

235
00:11:47,808 --> 00:11:49,576
- それは素晴らしいことではありません。

236
00:11:49,609 --> 00:11:52,179
- それはクソだ
観察の悪夢。

237
00:11:52,212 --> 00:11:56,183
それは家です、上に座っています
木々に囲まれた半島。

238
00:11:56,216 --> 00:11:57,450
アプローチはありません。

239
00:11:57,484 --> 00:11:58,852
つまり、私たちは持っています
その上に衛星があり、

240
00:11:58,886 --> 00:12:01,388
でも私たちはただ
神の視点を得る。

241
00:12:01,421 --> 00:12:04,157
それで行きます
ヨットをレンタルするために。

242
00:12:04,191 --> 00:12:05,725
- 私たちの女の子はどうですか？

243
00:12:05,759 --> 00:12:09,296
- まあ、彼女はめちゃくちゃです
そしてそれは彼ら全員を驚かせました。

244
00:12:10,764 --> 00:12:13,133
彼らが電話したと思う
クソ医者。

245
00:12:13,166 --> 00:12:14,835
- 医者？

246
00:12:14,868 --> 00:12:16,736
- ええ、たぶん私たちだと思います
彼女をそこから引きずり出してみる。

247
00:12:16,770 --> 00:12:19,239
- どうして、彼女に電話できないの？
彼らは電話を検査しています。

248
00:12:19,272 --> 00:12:20,740
- そうですね、それはわかりません。

249
00:12:20,774 --> 00:12:24,611
- Qudrah Petrol が家を所有しています。
彼らは通話を選別しているのです。

250
00:12:24,644 --> 00:12:26,246
- クドラガソリンとは何ですか?

251
00:12:26,279 --> 00:12:29,249
- サウジ石油
とモバイル合弁事業。

252
00:12:29,282 --> 00:12:31,384
～よりも多くのお金を稼ぎます
アマゾンとアップルが合体した。

253
00:12:35,388 --> 00:12:38,225
- 国境の事件担当官
抽出に手助けが必要です。

254
00:12:39,793 --> 00:12:41,328
3人必要だけど誰が入る？

255
00:12:41,361 --> 00:12:42,629
- 熱い抽出ですか？

256
00:12:42,662 --> 00:12:43,897
- 何も得られない
これより暑い。

257
00:12:43,931 --> 00:12:45,899
- クソ、行きますよ。
- 私を選んでください、コーチ。

258
00:12:45,933 --> 00:12:47,500
- ああ、入ってるよ。

259
00:12:47,534 --> 00:12:48,735
- 彼の番号をあなたに送ります。

260
00:12:51,404 --> 00:12:53,140
- 君たちはトラブルに巻き込まれないようにね。
上司...

261
00:12:54,507 --> 00:12:56,609
- 幸運を祈ります。
- 幸運を。

262
00:12:58,311 --> 00:12:59,546
バグはどこにあるの？

263
00:12:59,579 --> 00:13:02,449
- タッセルに1つあります
彼女の財布に。

264
00:13:02,482 --> 00:13:04,384
魅力のひとつ
彼女のネックレスに。

265
00:13:04,417 --> 00:13:07,520
- そうねぇ。
うん。

266
00:13:07,554 --> 00:13:08,889
車の中には誰もいませんか？

267
00:13:08,922 --> 00:13:10,757
- 彼らが掃除するのではないかと心配していました。

268
00:13:10,790 --> 00:13:12,926
- そうだね、心配だよ
彼らは彼女を掃除するつもりだ。

269
00:13:12,960 --> 00:13:14,895
そして、もし彼らが今そうするなら、
私たち3人だけ

270
00:13:14,928 --> 00:13:16,329
彼女を迎えに行くつもりだ。

271
00:13:16,363 --> 00:13:18,798
だからこそ私たちは作るのです
大金。

272
00:13:18,832 --> 00:13:20,834
- こんにちは、ザラ、私はブラムリー博士です。

273
00:13:22,870 --> 00:13:23,837
深く吸い込みます。

274
00:13:23,871 --> 00:13:25,238
- [吸い込む]

275
00:13:25,272 --> 00:13:26,473
- いいよ、待ってて。

276
00:13:27,941 --> 00:13:29,676
息を吐きます。

277
00:13:29,709 --> 00:13:31,311
- [息を吐き出す]

278
00:13:31,344 --> 00:13:32,512
- またまた。

279
00:13:32,545 --> 00:13:33,680
- [吸い込む]

280
00:13:37,985 --> 00:13:39,652
- 息を吐きます。

281
00:13:39,686 --> 00:13:41,321
- [息を吐き出す]

282
00:13:41,354 --> 00:13:43,323
- いいですね。
腕を下に置くことができます。

283
00:13:46,326 --> 00:13:47,961
自動車事故？

284
00:13:47,995 --> 00:13:49,262
- うん。

285
00:13:51,598 --> 00:13:53,766
- 見せたいものがあります。

286
00:13:53,800 --> 00:13:56,636
通常、自動車では、
事故、血腫、

287
00:13:56,669 --> 00:13:59,706
あざ、カバー
広い面積を均等に、

288
00:13:59,739 --> 00:14:01,909
広いエリアなので
車両の

289
00:14:01,942 --> 00:14:03,510
それがトラウマを引き起こすのです。

290
00:14:03,543 --> 00:14:06,513
あなたの打撲傷はそうではありません
それと一致します。

291
00:14:06,546 --> 00:14:07,714
- コンパクトカーでした。

292
00:14:11,584 --> 00:14:13,486
- いいですか？

293
00:14:13,520 --> 00:14:17,457
- どれもサイズが揃っています
拳の。

294
00:14:17,490 --> 00:14:19,692
- ああ、くそったれ。
それでおしまい。

295
00:14:19,726 --> 00:14:20,928
- おそらくそうすべきでしょう
道路に乗ります。

296
00:14:20,961 --> 00:14:22,429
15分ほどです
家から。

297
00:14:22,462 --> 00:14:23,897
なぜ私たちは15歳なのか
家から？

298
00:14:23,931 --> 00:14:25,999
- なぜならこれは
一番近いホテル。

299
00:14:26,033 --> 00:14:27,734
あなたが私に望んでいない限り
監視用バンをレンタルする

300
00:14:27,767 --> 00:14:28,868
地元のPDから？

301
00:14:28,902 --> 00:14:30,270
さあ、行きましょう。

302
00:14:30,303 --> 00:14:32,239
- いいえ、いいえ、私たちはそうではありません
彼女を引っ張り出す。

303
00:14:32,272 --> 00:14:33,840
全部吹き飛ばしてやるよ
クソ操作。

304
00:14:33,873 --> 00:14:35,842
- 医師として、私が診察を受けるとき、
身体的虐待の兆候

305
00:14:35,875 --> 00:14:37,677
私は法的に拘束されています
それらを報告するために。

306
00:14:37,710 --> 00:14:38,778
- さあ、クルーズ。
さあ、さあ。
ちょっと言ってください。

307
00:14:38,811 --> 00:14:40,613
この状況から抜け出す方法を話してください。

308
00:14:40,647 --> 00:14:42,882
- そう感じるかも知れません
事態をさらに悪化させるでしょう、

309
00:14:42,915 --> 00:14:45,385
しかしそれは得られません
これよりもはるかに悪い。

310
00:14:47,387 --> 00:14:49,222
そしてそれを報告する方法は
虐待は止まります。

311
00:14:54,627 --> 00:14:58,031
- すでに報告しました。

312
00:14:58,065 --> 00:14:59,732
ただ彼らに伝えなかっただけです。

313
00:14:59,766 --> 00:15:01,701
彼女、あの...

314
00:15:01,734 --> 00:15:03,670
彼女は私をここに招待してくれました、そして...

315
00:15:06,839 --> 00:15:08,808
友達を作ろうとしています。

316
00:15:11,078 --> 00:15:12,712
新しい生活を始めようとしています。

317
00:15:16,549 --> 00:15:17,684
頑張ってます...

318
00:15:19,452 --> 00:15:24,391
本当に、本当に頑張っているんです。

319
00:15:24,424 --> 00:15:25,892
彼らには言わないでください。

320
00:15:26,759 --> 00:15:28,295
お願いします...

321
00:15:28,328 --> 00:15:31,999
- そこは私の居場所ではない
友達に伝えて、

322
00:15:32,032 --> 00:15:35,035
でも安心する必要がある
当局は認識しているとのこと。

323
00:15:35,068 --> 00:15:39,939
彼らは彼を逮捕した
昨夜、ノースカロライナで。

324
00:15:39,973 --> 00:15:43,676
それは…だから私はここにいるのです。

325
00:15:43,710 --> 00:15:46,479
私は...

326
00:15:46,513 --> 00:15:47,614
逃げていきます。

327
00:15:50,383 --> 00:15:51,751
少なくとも私はそうしようとしています。

328
00:15:51,784 --> 00:15:52,752
- それはかなり良いですね。

329
00:15:52,785 --> 00:15:54,321
- はい、悪くありません。

330
00:15:54,354 --> 00:15:55,455
- もう一度試してみたい
あのSEREインストラクター

331
00:15:55,488 --> 00:15:57,890
誰が私たちを入れたのか
この状況。

332
00:15:57,924 --> 00:15:59,092
暑さも増してきて、

333
00:15:59,126 --> 00:16:01,694
それから設定です
彼女は燃えている。

334
00:16:01,728 --> 00:16:03,363
- うん。

335
00:16:04,731 --> 00:16:06,066
私は彼にそうするように言いました。

336
00:16:07,634 --> 00:16:08,868
- [嘲笑]

337
00:16:10,870 --> 00:16:12,005
- 私のせいです。

338
00:16:15,008 --> 00:16:16,643
- 見るのは本当に難しいです
レストランからの夕日

339
00:16:16,676 --> 00:16:18,045
太陽がもう沈んでいたら。

340
00:16:18,078 --> 00:16:21,848
- それなら行きます。
クソレストランに行ってください。

341
00:16:21,881 --> 00:16:24,084
- しばらくそこにいたよ。
- 街まで連れて行ってくれる？

342
00:16:24,117 --> 00:16:26,619
マリカは夕焼けが恋しいです。

343
00:16:26,653 --> 00:16:28,355
-追いつきますか？
- 多分。

344
00:16:28,388 --> 00:16:30,057
- 彼女は犬を飼うべきです。

345
00:16:30,090 --> 00:16:31,424
- 彼女はそうしました。

346
00:16:39,899 --> 00:16:40,900
[ドアが開きます]

347
00:16:44,871 --> 00:16:47,074
- 彼女は元気だよ。

348
00:16:47,107 --> 00:16:48,741
肋骨を数本切り離した。

349
00:16:48,775 --> 00:16:50,577
彼女はしばらく痛むだろう。

350
00:16:50,610 --> 00:16:51,878
鼻を氷で冷やすと効果的です。

351
00:16:51,911 --> 00:16:53,046
- ありがとう。

352
00:16:55,082 --> 00:16:56,049
- みんなどこに行ったの？

353
00:16:56,083 --> 00:16:58,118
- ああ、誰が気にする？

354
00:16:58,151 --> 00:16:59,852
私たちにはビーチがあります
今の自分たちに。

355
00:16:59,886 --> 00:17:02,389
- [ため息]
そこで銃弾を避けた。

356
00:17:02,422 --> 00:17:04,957
- おせっかいな友達全員
クソ問題になるだろう。

357
00:17:04,991 --> 00:17:06,159
- 名前が決まり次第、
一生懸命掘ってください。

358
00:17:06,193 --> 00:17:08,361
手に入れます
かなりおせっかいです。

359
00:17:10,063 --> 00:17:12,765
[音楽]

360
00:17:12,799 --> 00:17:14,434
- 結婚式はいつですか？

361
00:17:14,467 --> 00:17:15,468
- 6月。

362
00:17:15,502 --> 00:17:17,170
- どこだかもう分かりますか？

363
00:17:17,204 --> 00:17:19,172
- ここでぜひやりたいです。

364
00:17:19,205 --> 00:17:21,540
あるいはハンプトンズ。
ハンプトンズを知っていますか？

365
00:17:21,574 --> 00:17:23,076
- いいえ。

366
00:17:23,109 --> 00:17:25,178
- まあ、それは毎日のことです
お祝いがあります。

367
00:17:25,212 --> 00:17:28,781
でも私の家族はそうするだろう
全員がそこにいてほしいので、クウェート。

368
00:17:28,815 --> 00:17:31,784
運が良ければ、もしかしたら私たちも
ドバイでやろうよ。

369
00:17:31,818 --> 00:17:33,553
ドバイに行ったことがありますか？

370
00:17:33,586 --> 00:17:35,054
- うーん。

371
00:17:35,088 --> 00:17:36,189
- どこかに行ったことはありますか？

372
00:17:36,223 --> 00:17:37,557
- イラク。

373
00:17:37,590 --> 00:17:38,891
- うーん。

374
00:17:38,925 --> 00:17:40,059
- クウェート。

375
00:17:40,093 --> 00:17:41,794
- 私にはとても退屈です。

376
00:17:41,828 --> 00:17:43,130
砂漠を守ってください。

377
00:17:43,163 --> 00:17:46,499
私は暑いのが嫌いですし、
風と汚れ。

378
00:17:46,533 --> 00:17:48,668
自分に嘘をつくこともできる
宮殿の中ですが、いつ

379
00:17:48,701 --> 00:17:49,936
宮殿の壁はあなたの後ろにあり、

380
00:17:49,969 --> 00:17:52,071
そして嘘が見つめる
あなたは顔に...

381
00:17:53,740 --> 00:17:55,642
イーサンはマンハッタンで働いており、
神に感謝します。

382
00:17:55,675 --> 00:17:57,110
男とは絶対に結婚できなかった
誰が生きたいですか

383
00:17:57,144 --> 00:17:59,045
中東では、
砂の上で窒息するところ

384
00:17:59,078 --> 00:18:00,547
そして彼らのすべてのルール。

385
00:18:04,251 --> 00:18:07,154
トルコには、
このビーチ、オルデニズ。

386
00:18:07,187 --> 00:18:09,789
そして、この場所があります
彼らはブルーラグーンと呼んでいます。

387
00:18:09,822 --> 00:18:12,459
それは天国です。

388
00:18:12,492 --> 00:18:14,894
私の大きな空想は、
あの浜辺で荒らされる。

389
00:18:14,927 --> 00:18:16,929
- にとっては良い場所のようですね
あなたの新婚旅行。

390
00:18:16,963 --> 00:18:19,466
- なんてこった。
イーサンは荒廃者ではありません。

391
00:18:19,499 --> 00:18:21,134
彼も...

392
00:18:21,168 --> 00:18:22,101
-(笑)

393
00:18:22,135 --> 00:18:24,103
カマル、たぶん。

394
00:18:24,137 --> 00:18:26,806
- ああ、それは荒らされていません。
それは乾いたこぶです。

395
00:18:26,839 --> 00:18:28,575
[笑い]

396
00:18:28,608 --> 00:18:30,577
- もっと幸せになれると思う
赤ちゃんが生まれた後

397
00:18:30,610 --> 00:18:32,745
そして世界は私を許します
太ること。

398
00:18:32,779 --> 00:18:33,813
私の言っている意味が分かりますか？

399
00:18:33,846 --> 00:18:35,248
- 全くない。

400
00:18:35,282 --> 00:18:37,250
- もちろんそうではありません。
いつ太りますか？

401
00:18:37,284 --> 00:18:39,652
でもいつか太るよ
待ちきれません。

402
00:18:41,554 --> 00:18:45,124
たぶんそれならこれ
私を放っておいてくれるでしょう。

403
00:18:49,729 --> 00:18:51,264
- 砂は気にならないんですか？

404
00:18:51,298 --> 00:18:52,665
- ああ、いや、ちょっと好きです。

405
00:18:56,969 --> 00:18:59,506
ずっと砂だと思ってた
身体がとてもエロかったです。

406
00:19:01,608 --> 00:19:04,277
砂の上を転がって、

407
00:19:04,311 --> 00:19:06,045
イーサンを引っ張った
木々の中へ。

408
00:19:06,078 --> 00:19:08,515
しかしその後、砂があちこちに溜まってしまいました

409
00:19:08,548 --> 00:19:10,650
そして彼はかゆくなり、私もかゆくなりました。

410
00:19:10,683 --> 00:19:13,686
砂が出てくる
やっぱりエロくない。

411
00:19:17,224 --> 00:19:20,227
これらのやり方は面白いです
私たちの頭の中にあるイメージ…

412
00:19:20,260 --> 00:19:22,195
ないよ
それらを再作成することです。

413
00:19:23,863 --> 00:19:26,065
それらは単なる精神のためのものです。

414
00:19:26,098 --> 00:19:27,734
どんなに頑張っても。

415
00:19:30,069 --> 00:19:33,072
から離れてください
マリカとナシュワ。

416
00:19:33,105 --> 00:19:36,075
ナラは迷惑だよ
しかし、彼女は無害です。

417
00:19:36,108 --> 00:19:37,277
残りの二人は…

418
00:19:40,012 --> 00:19:42,282
彼らは友達全員を憎んでいる
作ってみます。

419
00:19:42,315 --> 00:19:44,150
そして彼らもあなたを嫌うでしょう。

420
00:19:44,183 --> 00:19:46,586
- では、なぜ彼らの近くにいるのですか？

421
00:19:46,619 --> 00:19:48,855
- 夫だけじゃないから
彼らはあなたのために選んでくれます。

422
00:19:53,226 --> 00:19:55,262
- 彼らもあなたの友達を選ぶのですか？

423
00:19:55,295 --> 00:19:57,029
- 彼らはすべてを選択します。

424
00:20:04,304 --> 00:20:06,172
[音楽]

425
00:20:09,376 --> 00:20:10,710
[車が近づいてくる]

426
00:20:14,146 --> 00:20:16,148
[不明瞭なおしゃべり]

427
00:20:51,451 --> 00:20:53,720
[キスの音]

428
00:21:05,798 --> 00:21:06,766
- このクソ日。

429
00:21:06,799 --> 00:21:08,435
- イエス様、ノックしませんか？

430
00:21:08,468 --> 00:21:12,238
- なぜ私がノックするのですか、ケイト?
それは私のクソ家だ。

431
00:21:12,271 --> 00:21:13,773
あなたのお父さんはどこですか？

432
00:21:13,806 --> 00:21:16,609
ポーチ。他にどこ？

433
00:21:16,643 --> 00:21:18,244
- あなたの名前は何ですか？

434
00:21:18,277 --> 00:21:20,279
- マイケル、奥様。

435
00:21:20,313 --> 00:21:22,148
- ああ、もう過ぎてしまいましたよ、奥様。

436
00:21:22,181 --> 00:21:23,816
電話を持っていますか、マイケル？

437
00:21:23,850 --> 00:21:25,184
- 私はします。

438
00:21:25,217 --> 00:21:26,353
- くれよ。

439
00:21:26,386 --> 00:21:27,887
- 欲しいのは私の--
- くれよ。

440
00:21:30,357 --> 00:21:31,691
- コードさえ知りません。

441
00:21:33,460 --> 00:21:34,561
[電話のクリック音]

442
00:21:36,563 --> 00:21:38,598
[電話が鳴っている]

443
00:21:41,934 --> 00:21:42,902
【女性】こんにちは。

444
00:21:42,935 --> 00:21:44,737
- こんにちは、ケイトのお母さんです。

445
00:21:44,771 --> 00:21:46,205
- ああ、こんにちは。

446
00:21:46,238 --> 00:21:49,308
あなたは私のために準備ができています
彼を迎えに行きますか？

447
00:21:49,342 --> 00:21:51,310
- 私はあなたの息子のところへ歩いて行きました
ドライハンピング

448
00:21:51,344 --> 00:21:53,413
半裸の娘、
だから私はそうだと言うだろう。

449
00:21:53,446 --> 00:21:54,881
- 待って、何をしてるの？

450
00:21:54,914 --> 00:21:55,915
- 彼は待ってくれるよ
縁石にいるあなたのために。

451
00:21:55,948 --> 00:21:58,851
- ええと、分かった、私は--

452
00:22:00,953 --> 00:22:02,555
- 私の家から出て行きなさい。

453
00:22:07,727 --> 00:22:09,228
[ドアが閉まる]

454
00:22:13,833 --> 00:22:15,635
- 自分の部屋に行ってください。
- 私が何を間違えたのでしょうか？

455
00:22:15,668 --> 00:22:17,303
- 自分の部屋に行ってください。

456
00:22:17,336 --> 00:22:21,240
- 私の何が間違っていたのか教えてください
そして私は自分の部屋に行きます。

457
00:22:21,273 --> 00:22:24,210
私が何かをしたと言ってください
あなたは私の年齢ではしませんでした。

458
00:22:24,243 --> 00:22:27,213
- ちなみに、それはできません
半年ごとに現れるだけです。

459
00:22:27,246 --> 00:22:29,382
親を演じて、
そして「法律を制定する」。

460
00:22:29,416 --> 00:22:32,619
何の法律？
あなたの法律さえ問題ではありません。

461
00:22:32,652 --> 00:22:35,455
- 私の法だけが
大切なこと。

462
00:22:35,488 --> 00:22:37,824
私はあなたのお母さんです。
あなたをこの世界に連れてきたのは私です。

463
00:22:37,857 --> 00:22:39,592
- 私があなたにそんなことを頼んだのですか？

464
00:22:39,626 --> 00:22:41,494
引き込まれてしまいました
この世界が叫んでる。

465
00:22:41,528 --> 00:22:42,995
- ああ、さあ。

466
00:22:43,029 --> 00:22:43,963
- 誰もわざわざ尋ねませんでした
ここにいたかった。

467
00:22:43,996 --> 00:22:45,832
それでも、とにかく私はここにいる。

468
00:22:45,865 --> 00:22:49,436
だから私は自分のお金の使い方を選ぶよ
この度は、誠にありがとうございました。

469
00:22:49,469 --> 00:22:51,438
そして、もしあなたが私を蹴りたいなら
家から出たの？

470
00:22:51,471 --> 00:22:54,407
大丈夫。やってみろよ。
私は生き残るよ。

471
00:22:54,441 --> 00:22:56,476
でもできるとは思わないでください
人生の生き方を教えてください

472
00:22:56,509 --> 00:22:58,611
決して尋ねなかったこと
あなたが私にくれるように。

473
00:22:58,645 --> 00:22:59,979
[嘲笑]

474
00:23:04,717 --> 00:23:08,588
[音楽]

475
00:23:08,621 --> 00:23:10,690
- 分かった、もっと良くしてよ
胆管の画像、

476
00:23:10,723 --> 00:23:13,526
しかし、私はそれを取ると言います。

477
00:23:13,560 --> 00:23:15,862
- 頭が鋭く見える
膵臓の。

478
00:23:15,895 --> 00:23:17,697
- はい、わかっています
どうやらトムのようだ。

479
00:23:17,730 --> 00:23:20,266
しかし、私たちはビジネスをしています
可能性を排除するということ。

480
00:23:20,299 --> 00:23:22,034
- 異常は見当たりませんが、
わかりません...

481
00:23:22,068 --> 00:23:24,437
- トム。
クソ外科医よ。

482
00:23:24,471 --> 00:23:27,306
出席者としては、
私はあなたに指導しています

483
00:23:27,339 --> 00:23:30,677
脾臓を摘出する
そして胆管。

484
00:23:30,710 --> 00:23:32,712
- 髄膜炎で亡くなった場合
5年後には、

485
00:23:32,745 --> 00:23:34,447
思い出させてあげるよ
これは訴訟で。

486
00:23:34,481 --> 00:23:37,283
- はい、そうしますね。
スタンドの上でそれをやるのです。

487
00:23:37,316 --> 00:23:38,851
- このクソ野郎。
- それは聞きました。

488
00:23:38,885 --> 00:23:40,920
- 聞いてほしかったんだ、トム。

489
00:23:40,953 --> 00:23:44,290
- 月曜日だということがわかります
みんなのために。

490
00:23:44,323 --> 00:23:46,025
これは、
月曜日の週。

491
00:23:46,058 --> 00:23:48,995
- 注ぐのは嫌いです、
しかし、私たちの娘は持っていました

492
00:23:49,028 --> 00:23:51,964
かなりのふれあいセッション
我が家のソファの上。

493
00:23:56,368 --> 00:23:57,970
- それについてはルールがあります。

494
00:23:59,371 --> 00:24:00,607
- ルールは？

495
00:24:02,374 --> 00:24:05,512
- はい、ジーンズの上なら何でも
それは問題ありませんが、そのまま残ります。

496
00:24:06,679 --> 00:24:08,981
彼女には裁量権がある
彼女のシャツと一緒に。

497
00:24:09,015 --> 00:24:10,750
- シャツとの相性は控えめ。

498
00:24:10,783 --> 00:24:12,919
- 私はトップを犠牲にしました
底を守ります。

499
00:24:12,952 --> 00:24:14,754
- 骨に肉が残ったね
そこで交渉中です。

500
00:24:14,787 --> 00:24:16,556
持っているはずです
彼女の母親に相談した。

501
00:24:16,589 --> 00:24:17,824
- いつやるつもりだった？

502
00:24:21,928 --> 00:24:24,664
- シャワーを浴びに行きます。
これはいつまで続くのでしょうか？

503
00:24:24,697 --> 00:24:26,933
- まあ、それは彼がいつになるかによる
私が要求したことをやり始めます。

504
00:24:28,668 --> 00:24:31,370
[音楽]

505
00:24:34,841 --> 00:24:36,609
[叫ぶ]

506
00:24:48,020 --> 00:24:49,889
- うわー！

507
00:24:52,592 --> 00:24:54,694
[叫ぶ]

508
00:25:15,447 --> 00:25:16,448
- くたばれ。

509
00:25:34,533 --> 00:25:35,968
ありがとう。

510
00:25:36,002 --> 00:25:38,671
- 気にしなければ
より強いもののために。

511
00:25:38,705 --> 00:25:39,872
- 午前2時です。

512
00:25:39,906 --> 00:25:41,641
- 私は休暇中です。
あなたもそうです。

513
00:25:43,209 --> 00:25:44,443
- あまり。

514
00:25:44,476 --> 00:25:46,445
- そうかもしれません。

515
00:25:46,478 --> 00:25:50,817
- はい、信託資金が不足しています
終わりのない休暇のために。

516
00:25:50,850 --> 00:25:52,484
- 信託基金は必要ありません。

517
00:25:54,587 --> 00:25:55,788
ただ見つける必要がある
1つ持っている男。

518
00:25:55,822 --> 00:25:57,189
- 私は大丈夫です。ありがとう。

519
00:25:57,223 --> 00:25:59,125
やめて。

520
00:25:59,158 --> 00:26:01,427
本気で言ってるよ。

521
00:26:01,460 --> 00:26:03,996
- ああ、彼女は格闘家だ。

522
00:26:04,030 --> 00:26:05,732
- 私は自分の部屋に行きます。

523
00:26:05,765 --> 00:26:07,199
- 完璧。

524
00:26:07,233 --> 00:26:09,068
[あえぎ声]

525
00:26:11,904 --> 00:26:13,172
- 第二の風を感じますか？

526
00:26:13,205 --> 00:26:14,406
- 水を汲むだけです。

527
00:26:15,942 --> 00:26:16,943
-一体何が起こったの？

528
00:26:16,976 --> 00:26:19,011
- 何もない。元気です。

529
00:26:19,045 --> 00:26:20,546
- ビッチは空手を知っています
とか。

530
00:26:20,579 --> 00:26:23,983
- いいえはいいえを意味します、プレイヤー。
- 来て。

531
00:26:24,016 --> 00:26:26,653
- わかった、墜落するよ。
- うん。私も。

532
00:26:29,822 --> 00:26:31,858
[音楽]

533
00:26:48,274 --> 00:26:49,642
- ファック。

534
00:27:07,126 --> 00:27:09,962
[ノックする、ノブがカタカタする]

535
00:27:15,902 --> 00:27:16,969
[ドキドキ]

536
00:27:23,209 --> 00:27:24,977
[アラビア語を話す]

537
00:27:28,280 --> 00:27:29,749
[ノック]

538
00:27:46,866 --> 00:27:48,100
[ノック]

539
00:27:48,134 --> 00:27:49,869
- アディッドさん？

540
00:27:57,209 --> 00:27:58,845
大丈夫ですか？

541
00:27:59,846 --> 00:28:01,580
- より良い日々を過ごしました。

542
00:28:01,613 --> 00:28:03,315
- 必要ならいつでもそばにいますよ。

543
00:28:03,349 --> 00:28:04,917
- ありがとう。

544
00:28:10,923 --> 00:28:12,859
【ドアロック】

545
00:28:12,892 --> 00:28:14,260
[音楽]

546
00:28:47,626 --> 00:28:49,495
[音楽]

547
00:28:50,930 --> 00:28:56,135
- つまり、RTP の 29% です。
SDRには何が入っているのでしょうか？

548
00:28:56,168 --> 00:29:01,808
保有資産は1180億、
割り当ては 114 です。

549
00:29:02,942 --> 00:29:04,343
まずはロンドンから始めたいと思います。

550
00:29:08,948 --> 00:29:10,449
同意します。

551
00:29:10,482 --> 00:29:12,584
同様に理にかなっています
キャップアンドトレードとして。

552
00:29:15,822 --> 00:29:17,589
- これを主張する他の論文はありますか?

553
00:29:17,623 --> 00:29:19,158
- まさにロンドンです。

554
00:29:21,193 --> 00:29:23,329
- 首相は何ですか
今日は隠れようとしているのかな？

555
00:29:23,362 --> 00:29:24,797
- それは本当に問題です。

556
00:29:24,831 --> 00:29:26,565
政府は使いすぎた
メディアが物語を押し進めるため、

557
00:29:26,598 --> 00:29:28,600
今では誰も信じていない
彼らが読んだものは何でも。

558
00:29:28,634 --> 00:29:30,903
だから解放する方法がないんだよ
正当な情報

559
00:29:30,937 --> 00:29:32,805
そして誰かを手に入れてください
それに注意すること。

560
00:29:34,773 --> 00:29:36,175
- 私が植えたわけではありません。

561
00:29:38,710 --> 00:29:39,711
私はしませんでした。

562
00:29:41,780 --> 00:29:43,582
その話はどのように役立ちますか?

563
00:29:43,615 --> 00:29:45,717
- わからない。
あなたのケースの負荷がわかりません。

564
00:29:48,287 --> 00:29:50,857
- イラクの石油生産量は何ですか
通常に戻りますか？

565
00:29:50,890 --> 00:29:53,960
- 億バレル
先月。

566
00:29:53,993 --> 00:29:55,828
- エクソン・モービル社
最大のパートナー。

567
00:29:55,862 --> 00:29:58,430
- そして血圧。

568
00:29:58,464 --> 00:30:01,333
- その油はどのくらいですか
ここでできますか？

569
00:30:01,367 --> 00:30:03,302
- 5パーセントくらいですね。

570
00:30:03,335 --> 00:30:04,603
[音楽]

571
00:30:07,806 --> 00:30:09,575
新しいケースがあります。

572
00:30:09,608 --> 00:30:11,310
- 同じケースです。
新しいターゲット。

573
00:30:13,980 --> 00:30:18,450
- クドラオイルの販売
日量1200万バレル。

574
00:30:18,484 --> 00:30:21,653
毎日。

575
00:30:21,687 --> 00:30:23,222
つつくのに注意してください
あのクマ、ケイト。

576
00:30:24,490 --> 00:30:25,724
さもなければ、ターゲットはあなたに向けられるでしょう。

577
00:30:29,495 --> 00:30:31,730
- フィオラに行きたい
今夜の夕食に?

578
00:30:31,763 --> 00:30:33,332
- はい、確かに。

579
00:30:37,769 --> 00:30:40,506
- エロール。
- ふーむ？

580
00:30:40,539 --> 00:30:42,008
- 向き合ってください。

581
00:30:42,041 --> 00:30:44,710
- それから太陽が私の画面に映ります
そして仕事ができない。

582
00:30:47,646 --> 00:30:49,882
- アシスタントに作ってもらいます
7時に予約。

583
00:30:49,916 --> 00:30:51,750
- 六。

584
00:30:51,783 --> 00:30:54,753
2時に起きて追跡しなきゃ
この混乱した中国市場。

585
00:31:03,829 --> 00:31:05,965
- 私たちは何をしているのですか
このクソ遺物？

586
00:31:05,998 --> 00:31:07,699
- これはクソACになったんですか？

587
00:31:07,733 --> 00:31:09,335
- いいえ。

588
00:31:09,368 --> 00:31:10,836
- ROEについて話したいですか？

589
00:31:10,869 --> 00:31:12,604
- 完璧な世界
私たちは彼をきれいにしてあげます。

590
00:31:12,638 --> 00:31:14,373
銃撃戦は避けたい。

591
00:31:14,406 --> 00:31:16,842
- ええ、私もです、
しかし、そのようなことはめったに起こりません。

592
00:31:16,875 --> 00:31:18,544
それで、その劇は何ですか？

593
00:31:18,577 --> 00:31:21,647
- それが起こらない限り避けてください
それならどんな犠牲を払ってでも勝つ。

594
00:31:21,680 --> 00:31:22,982
- 私たちはどこの代理店に所属していますか?

595
00:31:24,583 --> 00:31:26,418
私たちの旗は何ですか、カイル？

596
00:31:27,686 --> 00:31:29,655
なんてクソ代理店なんだ
これを承認しましたか？

597
00:31:29,688 --> 00:31:31,924
- 認可されていません。

598
00:31:31,958 --> 00:31:33,792
これに関しては話が逸れました。

599
00:31:33,825 --> 00:31:35,561
- 聞いてください。あなたはこれらを知っています
パトカーにはカメラが付いており、

600
00:31:35,594 --> 00:31:38,597
これらの警察官は遺体を受け取りました
カメラとクソラジオ。

601
00:31:38,630 --> 00:31:39,932
ないよ
予約を解除することはできません。

602
00:31:44,603 --> 00:31:46,805
- ドアキッカー野郎め。

603
00:31:46,838 --> 00:31:49,808
- ああ、それは本当に素晴らしいですね。
物事を複雑にするやり方。

604
00:31:49,841 --> 00:31:51,543
- 携帯電話の電源を切ります。

605
00:31:51,577 --> 00:31:53,345
- このクソ野郎。

606
00:31:53,379 --> 00:31:54,780
- ここに私たちのターゲットがやって来ます。

607
00:31:56,748 --> 00:31:58,450
[音楽]

608
00:32:58,944 --> 00:33:00,646
- 皆さん、私はこう思います
バンにはもう一つの尾翼があります。

609
00:33:02,514 --> 00:33:04,116
- くそー。

610
00:33:04,150 --> 00:33:05,717
- 手に入るかどうか見てみましょう
この男は私を追い越します。

611
00:33:33,179 --> 00:33:34,746
- 出口はここです。

612
00:33:34,780 --> 00:33:36,515
もし彼らが彼を連れて行ったら、
彼らはそこでやるつもりだ。

613
00:33:36,548 --> 00:33:38,750
- ジョニーになったほうがいいよ
そのEMPでその場で。

614
00:33:49,095 --> 00:33:51,563
- 彼らが行動を起こすとすぐに、
クソザップだ。

615
00:33:55,067 --> 00:33:57,903
[音楽]

616
00:33:57,936 --> 00:33:59,071
- ああ、くそったれ。

617
00:34:01,573 --> 00:34:03,041
今！

618
00:34:10,116 --> 00:34:11,483
【タイヤ鳴き】

619
00:34:25,197 --> 00:34:26,598
- キリスト。

620
00:34:33,905 --> 00:34:35,641
- あなたの手を見せてください!

621
00:34:35,674 --> 00:34:37,176
- そうは見えないかもしれないけど、
私たちはあなたの命を救っただけです。

622
00:34:37,208 --> 00:34:38,177
私たちをあなたから遠ざけてください
クソレポート。

623
00:34:38,210 --> 00:34:39,445
さあ行こう！

624
00:34:45,650 --> 00:34:46,652
- 動く！

625
00:34:49,554 --> 00:34:52,591
[スペイン語で叫びます]

626
00:34:52,623 --> 00:34:54,793
- ラピード、クソ野郎！

627
00:34:54,826 --> 00:34:56,027
[スペイン語で叫びます]

628
00:34:59,298 --> 00:35:01,833
[スペイン語で叫びます]

629
00:35:05,537 --> 00:35:06,672
- さあ、顔を伏せて！

630
00:35:06,705 --> 00:35:08,607
- クソを見るな！
- フェイスダウン！

631
00:35:09,975 --> 00:35:11,210
そこにいてください。

632
00:35:15,113 --> 00:35:16,148
- 動く！

633
00:35:22,888 --> 00:35:23,989
【タイヤ鳴き】

634
00:35:26,192 --> 00:35:28,260
[音楽]

635
00:35:47,213 --> 00:35:49,315
- バカなことをした
私の人生のクソ。

636
00:35:49,348 --> 00:35:50,849
- これは最高だ。

637
00:35:50,882 --> 00:35:53,585
- そうなったと思った
かなり良いです。

638
00:35:53,619 --> 00:35:55,521
- くそ！
- くそ！

639
00:36:07,032 --> 00:36:09,100
- ランディ、これを運転して
クソ野郎。

640
00:36:09,134 --> 00:36:11,036
[エンジン回転数]

641
00:36:23,315 --> 00:36:25,284
[音楽]

642
00:37:28,280 --> 00:37:30,782
-一体どうやって期待してるの？
私たちはこれで逃げられるでしょうか？

643
00:37:30,816 --> 00:37:32,250
- やったばかりです。

644
00:37:32,284 --> 00:37:34,753
- それについては見てみましょう。

645
00:37:34,786 --> 00:37:37,088
- 私たちがやろうとしていることは
これをクソニュースで聞いてください。

646
00:37:37,122 --> 00:37:39,257
- 行政もそんなことはしないだろう
国境があることを認める。

647
00:37:39,291 --> 00:37:41,927
私たちがやったことより悪いことが起こる
毎日ここで。

648
00:37:41,960 --> 00:37:44,830
毎日、
そして誰もそれをカバーしません。

649
00:37:44,863 --> 00:37:47,265
そして、もしそうなら、
行政

650
00:37:47,299 --> 00:37:50,201
それ以前の物語を殺す
全国化することをからかうことさえあります。

651
00:37:50,235 --> 00:37:53,305
この物語はいつ終わった
私たちはトラックに戻りました。

652
00:38:02,581 --> 00:38:03,949
[音楽]

653
00:38:08,354 --> 00:38:09,888
[ドアが開きます]

654
00:38:15,427 --> 00:38:16,728
- 私は贈り物を持ってやって来ます。

655
00:38:16,762 --> 00:38:18,263
- ありがとう。

656
00:38:18,296 --> 00:38:19,365
- どうでしたか？

657
00:38:19,398 --> 00:38:20,932
- そうですね、そのうちの 1 人が器用だったのですが、

658
00:38:20,966 --> 00:38:24,336
しかしクルーズは彼をかなり打ちのめした
音からすると良いですね。

659
00:38:30,476 --> 00:38:33,545
[不明瞭なおしゃべり]

660
00:38:41,920 --> 00:38:44,289
- 彼らは言い争っていますか？

661
00:38:44,322 --> 00:38:45,924
- イーサンは彼を家まで送ります。

662
00:38:46,992 --> 00:38:48,794
彼はもっと頑張らなくてもいいと思っている。

663
00:38:50,328 --> 00:38:51,897
ごめんなさい。

664
00:38:51,930 --> 00:38:53,665
- ああ、大丈夫です。

665
00:38:53,699 --> 00:38:56,635
さらに、彼が得たのは、
最悪の場合、だから...

666
00:38:56,668 --> 00:38:57,903
- 聞きました。

667
00:39:02,974 --> 00:39:05,043
- しばらくサミはいません。

668
00:39:05,076 --> 00:39:08,514
彼は家に帰って成長し、
私たちもどこかに行くと思います。

669
00:39:09,515 --> 00:39:10,616
- どこ？

670
00:39:10,649 --> 00:39:12,484
- 驚きました。

671
00:39:12,518 --> 00:39:13,785
[アリーヤ] 私はサプライズが大好きです。

672
00:39:13,819 --> 00:39:15,387
- 少年たちのETAは？

673
00:39:15,421 --> 00:39:16,922
- ホイールダウン 1600。

674
00:39:16,955 --> 00:39:17,989
- 彼らは追いつく必要があるでしょう。

675
00:39:21,560 --> 00:39:22,928
行こう、行こう、行こう。

676
00:39:22,961 --> 00:39:24,563
[音楽]

677
00:39:43,849 --> 00:39:45,551
- あなたは本当に悪いです
メイク付き。

678
00:39:45,584 --> 00:39:48,053
- 私は彼女にそれを言いました。

679
00:39:48,086 --> 00:39:50,088
- 心配しないで。
飛行機の中でお手伝いします。

680
00:39:50,121 --> 00:39:51,523
- 飛行機は？

681
00:39:51,557 --> 00:39:52,724
- 台無しにしないでください。

682
00:39:53,725 --> 00:39:55,026
[アラビア語を話す]

683
00:40:00,932 --> 00:40:02,668
[ジョー] こんなんじゃないよ
空港へ。

684
00:40:02,701 --> 00:40:04,503
彼女は飛行機と
空港は私たちの後ろにあります。

685
00:40:06,672 --> 00:40:09,575
彼らは行きます
FBOに。

686
00:40:09,608 --> 00:40:10,909
末尾番号が必要になります。

687
00:40:13,144 --> 00:40:14,713
くそ！

688
00:40:45,911 --> 00:40:47,546
- そうだね、それは素晴らしいね、テックス。

689
00:40:47,579 --> 00:40:48,647
誰もやらないよ
また会いましょう。

690
00:40:52,951 --> 00:40:56,454
[テックス] 878 年 11 月 - フォックストロット - リマ。

691
00:41:07,465 --> 00:41:10,068
- N9109、あれですか？
飛行機か何かですか？

692
00:41:10,101 --> 00:41:11,469
- 末尾の番号です。

693
00:41:11,503 --> 00:41:12,971
ナンバープレートみたいに
飛行機用。

694
00:41:13,004 --> 00:41:16,675
- わーい！あなたはそうなるでしょう
台無しにするのはとても楽しいです。

695
00:41:19,945 --> 00:41:21,046
- 彼女は自分の足で考えます。

696
00:41:21,079 --> 00:41:22,514
- 彼女はそうします。

697
00:41:22,548 --> 00:41:24,415
飛行経路を教えてください。

698
00:41:24,449 --> 00:41:26,785
旅行に備えてジェット機が必要です。
あと 1 時間です。

699
00:41:26,818 --> 00:41:28,186
まだ目的地はありません。

700
00:41:28,219 --> 00:41:29,721
テックス、分かった。
戻ってくる。

701
00:41:31,189 --> 00:41:33,592
[音楽]

702
00:42:13,531 --> 00:42:15,934
[音楽]